Queremos dar la enhorabuena a nuestros competidores por su gran fuerza y resiliencia. Nuestros alumnos de nuestra escuela de Taekwon-do AETO Don Benito participaron este fin de semana en la Benalmádena Cup donde se dieron cita más de 500 competidores de diferentes categorías. Una gran competición de Taekwondo con diferentes clubes nacionales e internacionales. Enhorabuena a nuestro alumno Pablo García que en su primera competición se llevó la medalla de oro en formas y medalla de plata en una dura final de lucha. Nuestro alumno Carlos Morato tuvo competidores muy duros y se llevó la medalla de bronce en lucha. Nuestra competidora senior María Sánchez se llevó la medalla de plata en formas.
Queremos agradecer al Sabumnim Maximiliano Montiel por su invitación y colaboración con nuestra asociación, y a su equipo de árbitros y oficiales por su dedicación y profesionalismo durante todo el torneo. Esta fue una excelente celebración del Taekwon-do en este prestigioso día que conmemoró el 71.º aniversario de la inauguración del Taekwon-do por el Gran Maestro Choi Hong Hi en 1955. Gracias a todos los estudiantes, padres y familias por su continuo apoyo en nuestro camino en el Taekwon-do.
Cuando la mayoría de la gente piensa en torneos internacionales de Taekwon-Do, sus ojos se fijan directamente en los competidores: atletas llevándose al límite en combate, tul (formas) o técnica especial. Pero hay otro grupo, con trajes impecables y concentración absoluta, que se asegura de que la competencia se desarrolle de manera justa y ordenada: los árbitros.
Para quienes hemos alcanzado el rango de árbitro Clase A de la ITF, los eventos internacionales son más que simples torneos. Son tanto una prueba de profesionalismo como una oportunidad para servir al arte al que hemos dedicado nuestra vida.
Comienzo Temprano, Traje Impecable
El día comienza temprano. Antes de que lleguen los competidores y espectadores, los árbitros nos reunimos para la reunión diaria. Chaquetas planchadas, corbatas rectas, zapatos brillantes: la presentación importa tanto como el desempeño. Representamos a la ITF, y el uniforme es parte de la disciplina.
Durante la reunión, el Presidente del Jurado nos recuerda las reglas clave, aclara cualquier actualización y nos asigna a los rings. A veces estoy en combate, a veces en tul (formas) y, ocasionalmente, en técnica especial. Nunca se sabe hasta la mañana dónde pasarás el día.
Primeros Combates: Encontrando el Ritmo
Cuando los primeros atletas ingresan al ring, la atmósfera cambia. Aunque la arena aún no esté llena, se puede sentir la intensidad. En combate, puedo comenzar como juez de esquina, con los ojos fijos en los competidores, presionando los botones de puntuación por cada técnica limpia y controlada.
Es una prueba de concentración. Los combates son rápidos, y perder un punto no es una opción. Al final de la primera ronda, el sudor se acumula en la frente, no por el movimiento, sino por la concentración absoluta.
Árbitro Central: La Máxima Presión
Más tarde en el día, rotamos al rol de Árbitro Central. Aquí es donde la presión realmente aumenta. Controlas el combate: das órdenes, otorgas advertencias, detienes los forcejeos y velas porque ambos competidores estén protegidos que ambos competidores estén seguros y la contienda sea justa.
Cada decisión resuena en la arena. Los entrenadores observan, los equipos observan, a veces incluso toda una nación observa. No puedes dejar que el ruido te distraiga. Tu trabajo es tomar decisiones claras, confiadas y consistentes.
Cuando un combate termina y ambos atletas se inclinan respetuosamente, respiras profundo. Se siente como si hubieras contenido la respiración durante tres minutos seguidos.
Descansos Que No Son Descansos
Entre combates hay breves pausas, pero raramente suficientes para relajarse por completo. A veces revisas una regla con el Jurado, otras veces aclaras un problema de puntuación, y en ocasiones solo alcanzas a tomar agua antes de la siguiente ronda.
Los días son largos. Estar de pie durante horas en una arena llena no es fácil, pero la energía de la competencia mantiene el ánimo.
El Lado Humano
También hay momentos inolvidables:
Ver a dos jóvenes atletas abrazarse después de un combate reñido.
Observar a un competidor veterano ejecutar un tul con una precisión impresionante.
Escuchar a la multitud estallar cuando alguien logra una increíble patada voladora en técnica especial.
Desde dentro del ring, tienes un asiento en primera fila para presenciar el drama humano del Taekwon-Do: los triunfos, los desamores y todo lo demás.
Reflexiones Finales
Cuando se entregan las medallas finales y la arena se queda en silencio, sientes el peso del día. Tus pies duelen, tu voz puede estar ronca, pero hay una satisfacción profunda.
Como árbitro, no regreso a casa con una medalla. Mi recompensa es saber que ayudé a crear un entorno justo y honorable donde los atletas pudieron mostrar lo mejor del Taekwon-Do.
Ser un árbitro Clase A de la ITF es exigente—mental, física y emocionalmente—pero también es un privilegio. Cada Campeonato Mundial es más que un evento más; es realmente un día en la vida de un árbitro en un Campeonato Mundial. Este año, tuve el honor de participar en el Campeonato Mundial en Barcelona, España, una experiencia que me recordó por qué me dedico al Taekwon-Do y a la integridad del deporte.
Equipo de árbitros y jueces Equipo EspañaEquipo USA MasculinoEquipo Canadá
El sábado 8 de febrero, en Hertfordshire Sports Village, compitió nuestro equipo de Don Benito, Extremadura, en el Campeonato Nacional de Taekwon-do ITF de Reino Unido.
El instructor senior Richard Woodrow, compitió y ganó el oro en formas, poco antes de que Alejandro Woodrow compitiera brillantemente y llegara a una final de formas de cinturón negro de 1er grado sub-18 de un gran nivel y ganara una medalla de plata.
Un día especial que llegó a ser aún mejor para nuestra competidora más joven, Ainhoa Molina, que compitió en su primera competición de Taekwon-do y ganó el oro en formas de cinturón de color sub-14 y luego luchó valientemente por una medalla de bronce en combate.
Otro miembro de nuestro equipo junior, Ángel Quintana, que no pudo competir debido a una lesión, desempeñó un papel de apoyo vital para el equipo.
Queremos dar las gracias al Maestro Fernando Pérez por su apoyo e invitación a participar en esta importante competición previa a nuestro Campeonato Mundial en Barcelona en julio de 2025.
También nos gustaría agradecer al Gran Maestro Trevor Nicholls y al comité organizador de la ITF del Reino Unido por esta oportunidad de competir junto a competidores de todo el Reino Unido.
Por último, gracias al equipo de árbitros por todo su arduo trabajo para hacer posible este gran torneo.
Esperamos ver a muchos de nuestros amigos del Reino Unido en Barcelona en julio.
¡Este equipo hizo historia! Campeonas europeas en Formas superando a Países Bajos, Reino Unido, Alemania e Irlanda. Un gran trabajo de nuestras competidoras: Nuria Tabla, María Esteban, Estela Español, Sol Pérez, Claudia Bistuer y Naiara Velasco. Y de los entrenadores durante la preparación y la competición: Master Mariano Molina y Jimena Barayon.
On a cold weekend in December, in Cork, Ireland Representatives from AETO traveled as part of a Spanish delegation for a very well attended Championship organised by ITF Ireland. This was an important event in the ITF calendar with the approaching European Championships in Cardiff in 2024.
Amongst the competitors was Alex Woodrow from Don Benito who competed for the first time in U16 black belt 1st Degree pattern. This was a strong division and Alex was drawn against the eventual champion in the quarter-final. Alex put in a very good performance considering the short amount of time he has had to prepare for this event following his promotion to first-degree black belt this year. This is just the start of his journey in international competition and we can say that he proudly represented his club and federation in Ireland. Congratulations Alex!
En un frío fin de semana de diciembre, en Cork, Irlanda los representantes de AETO viajaron como parte de una delegación española para un campeonato muy concurrido organizado por la ITF Irlanda. Este fue un evento importante en el calendario de la ITF con el Campeonato de Europa que se acerca en Cardiff en 2024.
Entre los competidores se encontraba Alex Woodrow de Don Benito, quien compitió por primera vez en el patrón de cinturón negro de I Dan – Categoría Sub 16 años. Esta era una división fuerte y Alex se enfrentó al eventual campeón en los cuartos de final. Alex tuvo una muy buena actuación considerando el poco tiempo que tuvo para prepararse para este evento luego de su ascenso a cinturón negro de primer dan este año. Este es solo el comienzo de su trayectoria en la competición internacional y podemos decir que representó con orgullo a su club y federación en Irlanda. ¡Felicidades Álex!
The Spanish delegation also included AETO senior instructor Richard Woodrow as official umpire and referee and Master Fernando Pérez as head of the delegation and umpires.
La delegación española también incluyó el Instructor Mayor Richard Woodrow ofició de Árbitro y el Master Fernando Pérez fue el jefe de delegación y Árbitro.
Thank you to Master Pérez and the ITF Federation of Ireland for their organization and support. We will be back in 2024!
Gracias al Maestro Pérez y a la Federación ITF de Irlanda por su organización y apoyo.
Es un orgullo anunciar que AETO tendrá dos participantes junior en este prestigioso torneo de ITF Taekwon-do organizado por la Asociación Internacional de Taekwon-do España.
Alejandro Woodrow Sánchez – 1º Kup y Leo Otero Ramírez – 4º Kup
Este será un torneo abierto internacional para alumnos, que competirán entre ellos en categorías de formas designadas.
Alumnos de muchos países diferentes competirán para conseguir ser campeones en su categoría y todo esto tendrá lugar en una plataforma especial virtual interactiva. El torneo se ha organizado para permitir a los alumnos continuar con su expriencia de competición justa en el espíritu de la Federación internacional de Taekwon-do bajo la guía del Grandmaestro Choi Hong Hwa – hijo del fundador del Taekwon-do.
Les deseamos mucha suerte y esperamos que sus esfuerzos preparándose para este torneo tenga su recompensa y que bajo estas dificiles circunstancias sean reconocidos y consigan buenos resultados.
Actualización de resultados del Campeonato Virtual 2020
Publicamos la última actualización acerca del Campeonato Virtual de Formas de Taekwon-do ITF. Alejandro Woodrow, I Gup, realizó una buena competición y pasó a cuartos de final donde perdió contra el ganador de su categoría, procedente de Eslovenia.
Nuestro instructor, Richard Woodrow, IV Dan, también tomó parte en la categoría de IV Dan y quedó en segundo lugar en su categoría. Una gran competición con alto nivel de habilidad.
En estos momentos que vivimos hemos aprendido que lo importante, más que nunca al tomar parte en un evento donde poner a prueba tus capacidades y nivel de habilidad, es sobre todo gestionar emociones, superarse a uno mismo y comprobar que puedes hacer lo que te propongas, aunque no siempre ganes, porque puedes hacerlo mucho mejor la próxima vez, porque de eso se trata: de superarse cada día, de ser perseverante, de no olvidar nunca los principios del Taekwon-do para la competición, para el entrenamiento y para la vida: cortesía, integridad, perseverancia, autocontrol y espíritu indomable.
Estamos orgullosos de ser parte de esta organización y agradecemos a los organizadores, a los árbitros y a todo el mundo que ha trabajado para hacerlo posible y especialmente a Master Fernando Pérez por su apoyo y guía durante estos tiempos.
También agradecemos a la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Don Benito su apoyo, al hacer posible los entrenamientos para preparar a nuestros competidores para este evento único e importante para nosotros.
Les deseamos a todos unas felices fiestas y lo mejor para el próximo año 2021.
